诸葛小白 帮助中心 回到工作台 →
开始

三步用起来

询盘管家把 Facebook 广告带来的询盘收进一个地方,帮你记住每个客户谈到哪一步、下一步做什么。第一次用,按这三步来。

  1. 把询盘接进来

    在 Meta 后台把即时表单线索下载成 CSV,拖进询盘管家。 WhatsApp 上的客户用浏览器扩展导入。

  2. 点开客户,开始跟

    在客户详情页点阶段条改进度、打 A/B/C/D 分级、设下次跟进并写上要做什么。详见客户详情页

  3. 每天先看三个视图

    「今天要跟」「已逾期」「等你回复」上的橙色数字,就是今天要处理的人数。详见每天怎么跟

不会配?加微信 Call17391133607,把你卡在哪一步说一下,帮你一次配好。
把询盘接进来

从 Meta 后台下载表单线索,导入询盘管家

用 Meta 官方后台下载即时表单线索,拖进询盘管家。同一个号码自动归并,重复导入不会出现两个客户,可以放心每天导。

需要 约 3 分钟需要 主页管理员权限 + 广告账户权限单次最多 2000 行
Meta 只保存 90 天客户提交表单 90 天后,线索就下载不了了。建议每天或每周导一次,别攒着。

方式一:广告管理工具(推荐,可以一次选多个广告)

  1. 打开广告管理工具,切到「广告」选项卡

    Meta 广告管理工具广告

    一定是广告选项卡,不是广告系列或广告组,否则看不到下载链接。

  2. 在「成效」栏点潜在客户数的链接

    找到你的即时表单广告,点「成效」栏里的 Facebook 站内潜在客户信息链接,会弹出「下载潜在客户信息」窗口。

  3. 选要下载的线索

    可以勾多个广告,按日期范围筛选。选好点下一步

  4. 选 CSV 并下载

    CSV(不要选 XLS),保存到电脑。

方式二:Meta Business Suite 的即时表单页面(适合每天导一次)

  1. 打开即时表单页面

    Meta Business Suite所有工具即时表单
  2. 点表单旁边的「下载」

    下载新的潜在客户信息:只下载上次下载之后新来的,每天导最省事。要补历史就选「按日期范围下载」。

  3. 选 CSV 并下载

    在弹窗里点 CSV

导入询盘管家

  1. 打开导入页

    工作台询盘管家导入 CSV
  2. 把下载的文件拖进虚线框

    导完会告诉你:新增几个、归并到已有客户几个、没有有效手机号跳过几个。

  3. 第一次导入后核对一下

    导入后核对字段看一眼。

不要用「潜在客户中心」的下载按钮Meta Business Suite 的潜在客户中心也能下载,但那份文件只有日期、姓名、邮箱、电话、阶段、来源、所有者七项, 没有线索编号、广告系列和你在表单里问的问题。导进来看不到广告来源,也没法回传给 Meta。请用上面两种方式。
有些栏是空的?Meta 说要同时有主页管理员权限广告账户的用户身份才能下载到全部字段。栏位为空多半是权限不够,找公司里管 Meta 后台的人加权限。
跳过的行去哪了没有手机号的行无法建客户档案(客户是按号码认的),会被跳过。检查表单是否把「电话」设成了必填。
把询盘接进来

导入后核对字段

不同表单的问题不一样。第一批线索进来后花一分钟核对,对不上的及时说,别等几百个客户都导错。

  1. 打开任意一个表单来的客户

    在列表里点一个来源是「表单」的客户。

  2. 看左栏「关于这个客户」

    姓名、公司、邮箱、国家对不对;「从哪个广告来的」里有没有广告系列名称。

  3. 对照原始字段

    客户详情表单提交原始字段(展开)

    原始字段是 Meta 文件里的原样内容。左栏哪一项和这里对不上,截图发给我们。

  4. 看「表单里的回答」

    概览页上方会列出客户填了、但没有对应档案字段的回答,比如需要的数量、职位。这些不用处理,看着就行。

广告来源是空的?多半是用了「潜在客户中心」下载的文件,那份没有广告信息。换成广告管理工具或即时表单页面下载,重新导入一次即可(同一个号码不会重复)。
把询盘接进来

(可选)用 Zapier 自动接收,不用下载

大多数客户用官方下载导入就够了。如果你已经在用 Zapier,想让客户一提交表单就自动进询盘管家,按下面配。

需要 约 15 分钟需要 Facebook 主页管理员权限需要 Zapier 账号
先了解费用Zapier 用「Facebook Lead Ads」作为触发器,一般需要付费套餐,以 Zapier 官网为准。
  1. 复制你的专属收线索地址

    询盘管家自动收线索

    点地址旁边的 复制。这个地址只属于你的账号,不要公开发布

  2. 在 Zapier 新建一个 Zap,触发器选 Facebook Lead Ads

    App 选 Facebook Lead Ads,事件选 New Lead。按提示登录 Facebook,选你投放广告的主页表单,拉一条测试线索。

  3. 动作选 Webhooks by Zapier,事件选 POST

    URL 粘贴第 1 步复制的地址;Payload TypejsonData 留空

    为什么 Data 留空留空时 Zapier 会把表单里的所有字段都发过来,询盘管家自动认出姓名、电话、邮箱、公司、国家、广告系列。
  4. 测试并打开 Zap

    测试成功后回到询盘管家「客户」列表,应该能看到这条测试线索。确认无误,把 Zap 打开(Publish),再按导入后核对字段看一眼。

重置地址要同步改 Zapier在「自动收线索」里点了「重置地址」,旧地址立刻失效,Zapier 里的 URL 也要换成新的。
每天跟进

每天怎么跟:列表视图

客户列表顶部的几个视图,替你挑好了今天该先处理谁。

视图里面是谁怎么处理
今天要跟下次跟进日期是今天的跟完点「做完了,记一笔」
已逾期跟进日期已经过了还没做的优先处理,或者改个日期
等你回复最后存进来的聊天是客户发的去 WhatsApp 回他
新询盘没联系阶段还是「新线索」的联系后把阶段改成「已联系」
A 级进行中的重点客户多看一眼
橙色数字「今天要跟」「已逾期」有人时数字会变橙,「客户」标签上的红点是这两个加起来的人数。
每天跟进

客户详情页

点列表里任意一个客户进入。左边是这个人是谁,中间是谈到哪了,右边是接下来做什么。

左栏:这是谁

  • 名字、公司、邮箱没有时会显示 补上,点一下直接填。
  • 分级 A 重点 / B 正常 / C 观望 / D 无效,点一下就改。
  • 「关于这个客户」右上角 编辑 可以改姓名、公司、邮箱、国家、客户语言。

中栏:谈到哪了

  • 阶段条:点一下就改,自动记进时间线。标「无效」时要选原因。
  • 再次询价:成交的客户又来问价,点这个回到「报价中」,时间线记「第几单」。
  • 现在等谁:见常见问题里「等你回复判断得对吗」。
  • 标签页:概览(表单回答 + AI 总结 + 最近动态)、聊天记录、时间线、表单提交。

右栏:接下来做什么

跟进任务和「这个广告系列带来的客户」,见跟进任务和 AI 总结

刷新不会丢位置在详情页刷新,还会回到这个客户;点「客户列表」返回后再刷新,停在列表。
每天跟进

跟进任务和 AI 总结

设一个跟进

  1. 写上要做什么

    在右栏「跟进任务」的输入框里写,比如「发报价单」。

  2. 点日期

    今天 明天 3 天后 下周一,或者自己选日期。点了就设好了。

  3. 做完了

    做完了,记一笔,写一句结果,这次跟进就清掉了。要继续跟就再设一个。

AI 跟进进展

  1. 先存聊天

    在 WhatsApp 里打开这个客户的会话,点扩展的「存」。详见存聊天和设客户语言

  2. 点「生成总结」

    AI 读存下来的聊天,写出「进展 / 对方关注 / 下一步」三段。有新消息没算进去时会黄字提醒,点「更新总结」。

  3. 把下一步变成跟进

    把「下一步」设为跟进,自动写进跟进任务,默认明天。

AI 只写聊天里说过的报价、数量、交期原样引用,不猜。但它读的只是你存进来的那几屏,没存的聊天它不知道。

这个广告系列带来的客户

同一个广告系列近 30 天带来多少客户、多少联系上、多少报价、多少成交。只数客户,不含广告花费,不是投产比

WhatsApp 浏览器扩展

安装和登录扩展

扩展装在你自己的 Chrome 上,只读 WhatsApp 网页版已经显示出来的内容,不会替你发消息,你的 WhatsApp 账号不离开你的电脑。

需要 Chrome 浏览器需要 约 5 分钟需要 已开通询盘管家的账号
安装包只找诸葛小白本人要为了你的 WhatsApp 聊天和客户资料安全,这个扩展不提供任何下载渠道: 不上架应用商店、没有下载页、不放网盘、不在任何群里发。只认微信 Call17391133607 直接发给你的文件。 别人转给你的、网上搜到的、自称「小白团队」在群里发的,一律不要装——被改过的扩展能读到你 WhatsApp 网页版上的全部聊天。
  1. 向诸葛小白要安装包

    加微信 Call17391133607,说一下你的询盘管家账号邮箱。收到「小白外贸助手」安装包(一个 .zip)后,解压成一个文件夹,放在不会被删掉的地方。

  2. 打开扩展管理页

    在 Chrome 地址栏输入 chrome://extensions 回车,打开右上角的开发者模式

  3. 加载扩展

    加载已解压的扩展程序,选第 1 步解压出来的文件夹。

  4. 固定到工具栏

    点 Chrome 右上角的拼图图标,把「小白外贸助手」旁边的图钉点亮,方便以后点开。

  5. 登录

    打开 web.whatsapp.com 并扫码登录 WhatsApp,然后点工具栏上的扩展图标,用你的小白账号登录。

关于权限语音翻译要用到 Chrome 的「捕获标签页声音」能力,只在你点开语音翻译开关、并点播放语音时才用。
更新扩展新版安装包同样只由诸葛小白本人发给你。替换原文件夹里的文件,再到 chrome://extensions 点扩展上的刷新按钮,然后刷新 WhatsApp 网页。
从 0.5.x 升级到 0.6.0 这一次不一样:先在 chrome://extensions 里把旧的「小白外贸助手」移除,再按上面第 3 步加载新文件夹,然后重新登录。 不移除的话会装成两个,WhatsApp 页面上的按钮会出现两份。之前在插件里给客户选过的语言,已建档的客户保存在询盘管家里,不会丢。
同事也想用?请不要把安装包转发给同事或朋友。每份安装包只绑定一个账号,用别人的安装包登录自己的账号是用不了的。让他用自己的账号来找我们要,每个人单独开通、单独发。
登录会保持连续 3 天没用扩展才需要重新登录。过期时弹窗会直接显示登录框,并写明「登录已过期」。
WhatsApp 浏览器扩展

看懂客户、用客户的语言回复

看客户发来的消息:外→中

  1. 打开一个客户的会话

  2. 点屏幕右下角的绿色圆钮 外→中

    当前屏幕上客户发来的外语消息,下面会出现中文。往上滚再点一次,翻更早的。

写回复:中→外

  1. 在 WhatsApp 输入框里写中文

  2. 点输入框右边的 中→外,或按 +Enter(Windows 是 Ctrl+Enter

    输入框里的中文会换成客户的语言,上方出现一条浮条。

  3. 看一眼浮条上的回译

    回译是把译文再翻回中文,告诉你发出去的意思。原文里的数字在译文里没找到时,会黄字提醒你核对。

  4. 自己按 Enter 发送

    扩展不会替你发。想换回中文点「撤回中文」。

翻译还没回来时按回车会被拦下这是故意的,防止把中文原文发给客户。等浮条显示译文再发,或按 Esc 取消。

听语音消息

  1. 打开语音翻译开关

    在 WhatsApp 标签页上点扩展图标,把「语音翻译」打开。每个标签页开一次。

  2. 点语音消息的播放键

    听的同时,下面会出现原文和中文。

  3. 识别成了错的语言?

    点「换语言重译」选对,这个客户以后都按这个语言。

WhatsApp 浏览器扩展

存聊天和设客户语言

存聊天(给 AI 总结用)

  1. 先在询盘管家打开保存开关

    询盘管家自动收线索允许保存我的 WhatsApp 聊天正文

    默认是关的。不开,一条都不会存,翻译照常能用。

  2. 在 WhatsApp 里打开客户会话,点屏幕右侧白色圆钮

    存的是当前屏幕上的消息。往上滚再点,存更早的。

  3. 在询盘管家核对

    客户详情 › 聊天记录:左边是客户、右边是你。方向反了请截图告诉我们。

只有标题是号码的会话能存已经存进你手机通讯录的联系人,WhatsApp 网页版不显示号码,没法对上询盘管家里的客户,会被跳过。
随时删「自动收线索」页有「删除已存的聊天记录」,一键删光并关掉开关。正文最多保存 12 个月。

设客户语言

  1. 在 WhatsApp 里打开这个客户的会话

  2. 点扩展图标,在「当前这个客户说什么语言」里选

    下面会写明结果:「已记住,并同步到询盘管家」,或者没同步的原因。

别选错地方弹窗下面还有一个「认不出客户语言时,默认按」,那是全局兜底,不属于任何客户,不会同步。
回传给 Meta

开通「回传转化数据给 Meta」

你在询盘管家里改的阶段(已联系、报价中、成交…)会自动回传给 Meta,让它知道哪些表单线索后来真的变成了客户,再按「优质线索」去找更像的人。

需要 约 10 分钟需要 事件管理工具的管理权限
先确认三个条件 ① 只回传 Facebook / Instagram 即时表单来的客户,而且要用广告管理工具或即时表单页面下载导入(文件里有线索编号);WhatsApp、手动建档、潜在客户中心下载的客户回传不了; ② Meta 建议每月 200 条以上表单线索,优化效果才明显; ③ Meta 只收 7 天内发生的事,所以阶段一改就要自动回传,开通后不用你手动操作。
  1. 打开事件管理工具,选数据集

    Meta 事件管理工具左侧选你投表单广告用的数据集(像素)
  2. 复制数据集 ID

    数据集名称下面那串 10–20 位数字。

  3. 生成访问口令

    这个数据集设置转化 API生成访问口令

    整段复制。口令只显示一次,丢了就再生成一个。

  4. (建议)复制测试事件代码

    这个数据集测试事件

    页面上有一个测试事件代码,复制下来。

  5. 填进询盘管家并保存

    询盘管家自动收线索回传转化数据给 Meta

    填数据集 ID、访问口令、测试事件代码,勾上开启自动回传,点 保存。开启时会自动补传最近 7 天的数据。

  6. 发送测试事件

    发送测试事件。显示「Meta 收到了 1 条测试事件」后,回到事件管理工具的「测试事件」页,应该能看到一条 Lead

  7. 在广告里选优化阶段

    用「转化线索」作为成效目标时,建议选 Contacted(已联系)或 Quoting(报价中)。 Meta 要求这个阶段在线索产生后 28 天内发生、占比在 1%–40% 之间,外贸的「成交」通常太慢、太少,不适合。

Meta 后台会改版按钮文字对不上时,在事件管理工具里搜「转化 API」或「Conversions API」。

阶段和回传事件名

询盘管家阶段回传给 Meta 的事件名
新线索(表单提交时)Lead
已联系Contacted
报价中Quoting
寄样中Sampling
谈单中Negotiating
成交Won
无效Disqualified
回传给 Meta

回传结果怎么看、没发出去怎么办

在哪看

  • 整体:自动收线索 › 回传转化数据给 Meta,下面有近 7 天「已回传 / 等待发送 / 失败 / 不发」和「没发出去的」清单。
  • 单个客户:客户详情页阶段条下面,「Meta 回传:」后面列出每个阶段的状态,鼠标停在上面看原因。
看到的原因意思怎么办
访问口令无效、过期或没有这个数据集的权限口令填错、被删了,或者不是这个数据集的回事件管理工具重新生成口令,粘贴后保存。之前失败的会自动重发
超过 7 天,Meta 不收事件发生超过 7 天才回传无法补救。保持回传开启,以后阶段一改就会马上发
连不上 Meta网络临时问题不用管,每 10 分钟自动重试,最多 5 次
这个客户不是即时表单来的WhatsApp、手动建档,或者用潜在客户中心下载导入的客户,没有 Meta 线索编号表单客户换用广告管理工具或即时表单页面下载重新导入;WhatsApp 客户回传不了,属于正常情况
同一个阶段只回传一次来回改阶段、成交后再次询价,同一条线索的同一个阶段不会重复回传。
常见问题

常见问题

「等你回复」判断得对吗?

它看的是最后存进询盘管家的那条聊天是谁发的,不是最后发送的那条(WhatsApp 网页版上拿不到准确的发送时间)。

所以先存了今天的、又往上翻存了上周的,就可能判反。详情页「现在等谁」下面会写出依据:是哪一条、什么时候存的,对不上时以你看到的聊天为准。

为什么有的 WhatsApp 会话存不了?

只有会话标题是号码的能存。已经存进手机通讯录的联系人,WhatsApp 网页版显示的是名字,拿不到号码,没法对上客户档案。

在扩展里设了语言,面板里看不到?

要在弹窗上面的「当前这个客户说什么语言」里选,下面那个「认不出客户语言时,默认按」是全局设置,不会同步。另外只有号码型会话、并且这个号码在询盘管家里已经有档案,才能同步。

在哪里下载 WhatsApp 扩展?

没有下载地址,也不会有。安装包只由诸葛小白本人通过微信 Call17391133607 发给已开通询盘管家的用户。

如果在网上、网盘或群里看到自称是「小白外贸助手」的安装包,不要装,也欢迎截图告诉我们。

扩展提示「登录已过期」?

连续 3 天没用扩展,登录会失效。点扩展图标,重新输入密码登录即可,邮箱会帮你填好。

「中→外」按钮没出现,或者译文没填进输入框?

先刷新 WhatsApp 网页。还不行就点扩展图标,展开最下面的「高级 · 排障诊断」,点「诊断:输入框」,把结果截图发给我们。

导入后广告系列是一串编号、国家是城市名?

这是以前的问题,已经修好。如果还见到,打开这个客户的「表单提交」,截图原始字段发给我们。

回传 Meta 之后多久能看到效果?

Meta 的说法是量和数据质量够的话,多数广告主几周内能看到线索质量改善。前提是每月表单线索足够多、回传一直开着。

还没解决?加微信 Call17391133607,说一下你在哪一步、看到了什么提示。